privacy
Michael Jackson演唱的歌曲
《privacy》是Michael Jackson演唱的歌曲,收录在专辑《Invincible》中,这是一首谴责小报、狗仔队的歌曲。
歌曲集专辑介绍
Invincible》为Michael Jackson成年后正式发行的第七张个人专辑,据称,这将是MICHAEL发行的最后一张全新歌曲的正式专辑。
1. Unbreakable(无敌至尊) 6:25
2. Heart Breaker(心碎的人)5:12
3. Invincible(万夫莫敌) 4:45
4. Break of Dawn (破晓时分)5:32
5. Heaven Can Wait(天堂可待) 4:49
6. You Rock My World (你震撼了我的世界)5:39
7. Butterflies(蝴蝶) 4:40
8. Speechless(无以言表) 3:18
9. 2000 Watts (两千瓦特)4:24
10. You Are My Life (你是我的生命)4:39
11. Privacy(隐私) 5:05
12. Don't Walk Away(不要离开)4:25
13.Cry (哭泣)5:01
14. The Lost Children(失踪的孩子) 4:00
15.Whatever Happens(无论如何) 4:56
16. Threatened(终极惊吓) 4:19
歌词及翻译
Privacy 隐私
Ain't the pictures enough, 那些照片还不够吗?
why do you go through so much 你为什么还这么过分
To get the story you need, 为了得到你想要的故事(注:story在此之媒体编的故事)
so you can bury me 这样你就有能毁了我
You've got the people confused, 你让人们不知事实
you tell the stories you choose 你发表你选择的言论
you try to Get me to lose 好让我迷失自我
the man I really am 迷失我的本性
you keep on stalking me, 你一直跟在我的身后
invading my Privacy 不断的挖掘我的隐私
won't you just let me be 你为什么不留给我一点空间
cause your cameras can't control, 因为你控制不了你的行为(注:cameras原意是相机,按照句意应该是一种乱拍的行为。)
the Minds of those who know 抓住人们的好奇心
that you'll even sell your soul 你甚至出卖你的灵魂
just to get a story Sold 只为让你的胡言乱语被一抢而空
I need my privacy, 我需要有我自己的隐私
Oh,no (Yeah,Yeah)  哦,不······
I need my privacy 我需要有我自己的隐私
So paparazzi, (Yeah,Yeah) 那么狗仔队们
get away from me , 离我远一点
Just get away from me 离我远一点就行
Some of you still wonder why, 你们中的一些人一直不明白
one of my friends had to die 我一个好友的死因
To get a message across, 到处传播谣言
that yet you haven't heard 那些连自己都闻所未闻的信息
My friend was chased and confused, 我的朋友被你们追着,却不知为何
like many others I knew 就像我知道的其他人一样
But on that cold winter night, 但在那个寒冷的冬夜
my pride was snatched away 我的自尊心被绑架了
she get no second chance, 她没有第二次机会
she just ridiculed and harassed她已经受尽了嘲笑和骚扰
please tell me Why (Oh,no) 告诉我这是为什么(哦,不)
now there's a lesson to learn,现在要记住一个教训
respect's not given it's earned 自尊不是与生俱来,而是力争而来的 (这是mj在讽刺记者,说的是反话,媒体从不在乎mj的自尊,这也是他深受的打击之一)
stop Maliciously attacking my integrity 不要再恶意的攻击我的正直本性
I need my privacy 我需要有我自己的隐私
Oh,no (Yeah,Yeah)  哦,不······
I need my privacy, 我需要有我自己的隐私
Oh,no (Yeah,Yeah)  哦,不······
So paparazzi, (Yeah,Yeah,mercy) 那么狗仔队们(注:mercy在此指祈祷)
get away from me , 离我远一点
Just get away from me 离我远一点就行
Slash(吉他手的名字)
Now there's a lesson to learn,现在要记住一个教训
stories are twisted and turned小报上的故事都是捏造和扭曲而来的
stop Maliciously attacking my integrity 不要再恶意的攻击我的正直本性
I need my privacy 我需要有我自己的隐私
Oh,no (Yeah,Yeah)  哦,不······
I need my privacy, 我需要有我自己的隐私
Oh,no (Yeah,Yeah)  哦,不······
So paparazzi, (Yeah,Yeah,DON' DON' Don't do it.) 那么狗仔队们(别那么做)
get away from me , 离我远一点
I need my privacy 我需要有我自己的隐私
Please don't do it 千万别这么做
I need my privacy 我需要有我自己的隐私
Please don't do it 千万别这么做
get away from me , 离我远一点
get away from me , 离我远一点
So paparazzi, 那么狗仔队们
Walking,Talking,Stalking一举一动,一言一行,每一次跟踪
get away from me , 离我远一点
照片还不够多吗? 为什么你要这么过分.
挖到你的八卦,你好毁了我
大家都被你搞的好困惑,你作选择性的报道
你紧迫盯人,侵犯我的隐私
你为什么不能让我好好当我自己
你的镜头无法操纵那些了解真相的人
你为了一个八卦,连你的灵魂都出卖了
我要我的隐私,我要我的隐私
狗崽队,离我远一点
有些人搞不懂,为什么我有个好友得死
想尽办法流通消息,你连听都没听过的消息
就跟我认识的其他人一样困惑
在那寒冷的冬夜,我的自尊心被绑架了
她已经没有重生的机会,她受尽戏谑和骚扰
有谁能告诉我这是为了什么
大家请记住一个教训
自尊不是与生俱来,而是力争而来的
请不要再恶意的攻击我的正直本性
大家请记住一个教训,八卦只会带来疯狂与错乱
请不要再恶意的攻击我的正直本性
歌手介绍
迈克尔·杰克逊(Michael Jackson,1958.8.29-2009.6.25)全名迈克尔·约瑟夫·杰克逊,简称MJ。是一名在世界各地极具影响力的歌手、作曲家、作词家、舞蹈家、演员、导演、唱片制作人、慈善家、时尚引领者,被誉为流行音乐之王,他魔幻般的舞步更是被无数明星效仿。由于患有白癜风皮肤病导致皮肤变白。美国当地时间2009年6月25日,其私人医生康拉德·莫里违规注射镇静剂过量导致杰克逊突然逝世,终年50岁。
参考资料
最新修订时间:2023-12-29 22:25
目录
概述
歌曲集专辑介绍
参考资料